La compagnie La Sentinelle a déjà adapté au théâtre le roman Nuit gravement au salut, de l’auteur contemporain Henri-Frédéric Blanc, qu’ils ont joué de nombreuses fois à Paris, en province et à l’étranger, rencontrant un vif succès. La création d’un spectacle original autour de l’œuvre de Stefano Benni s’est alors imposée à eux comme une évidence, tant ils avaient été séduits par son humour, son style, sa fantaisie et son souffle burlesque et satirique.